Yes. After entering the email address of an expert to invite him or her to your case, whether or not the expert is already a registered expert with SafePACS, and click the 'Save' button you will see the following screen:
At this point you will just need to check the boxes next to the studies you wish to assign to the expert and click 'Save'.